1/5

リネンあずま袋S ブラウン　Linen Azuma Bag (S) –Brown

¥2,500

レビューを見る

残り1点

International shipping available

サイズ　幅32㎝×高さ32㎝（低い部分で15.5㎝)
　※手作りのため多少の前後があります。ご了承ください。
　※ご希望でしたら５㎝ほどのマチを無料でお入れできます。
　　オプションにて選択してください。

こちらは上質な、普通地の国産リネンを使用したあずま袋です。
しっとりと滑らかで柔らかい手触りが特徴の生地です。

小さく畳めるあずま袋は、バッグに忍ばせて置くととても便利です。
大きさとしては、ランチやおやつの購入時にエコバッグとしてもちょうど良く、
お弁当箱の包みとしてちょうど良い大きさです。
こちらはマチはないタイプです。

【布製品のお取り扱いについて】
・色物は色落ちしますので、特に雨水に濡れた際など色の薄いお洋服など汚さないよう
　ご注意ください。
・芯を貼ったバッグ類は、芯が剥がれやすくなるため、お洗濯は避けてください。
・リネン製品について　自然素材のためネップがある場合がございます。
　不良品ではありませんのでご了承ください。
・リネン製品のお洗濯は手洗いがおすすめです。洗濯機で洗っていただいても問題は
　ありませんが、ネットの使用をおすすめします。
　干す場合は、日向ではなく日陰干しをおすすめします。
・できる限り現物に近いよう撮影していますが、お使いになられているPCやタブレットに
　よって、色の見え方は異なります。
　どうかご了承いただけますようお願いたします。
・できる限り現物に近いよう撮影していますが、お使いになられているPCやタブレットに
　よって、色の見え方は異なります。
　どうかご了承いただけますようお願いたします。

Size: Approx. 32 cm wide × 32 cm high (15.5 cm at the lowest point)
As each piece is handmade, slight variations in size may occur.
A 5 cm gusset can be added free of charge upon request. Please select this option when ordering.
This Azuma bukuro is crafted from premium Japanese linen in a medium-weight fabric. The linen is wonderfully smooth and soft to the touch, offering a natural elegance and comfortable feel for everyday use.

Compact and lightweight, this traditional Japanese knot bag folds down small enough to tuck into your handbag, making it a convenient companion wherever you go. It is perfectly sized for carrying lunch, snacks, or small purchases as an eco-friendly shopping bag, and also works beautifully as a wrapping cloth for a bento box.

This version features a simple, gusset-free design for a clean and timeless silhouette.

Care Instructions for Fabric Items:

Dark-colored fabrics may transfer color, especially when wet. Please take care when using the bag with light-colored clothing, particularly in rainy conditions.
Bags that contain interfacing should not be machine washed, as washing may cause the interfacing to separate from the fabric.
As linen is a natural material, small slubs (neps) may be visible. These are a natural characteristic of the fabric and are not considered defects.
Hand washing is recommended for linen products. Machine washing is also possible when using a laundry bag. To preserve the color, air dry in the shade and avoid prolonged exposure to direct sunlight.
Every effort has been made to photograph this item as accurately as possible. However, actual colors may vary depending on your computer, tablet, or mobile device display.