1/5

リネンあずま袋L スミ黒　Linen Azuma Bag (L) – Charcoal Black

¥3,800

レビューを見る

残り1点

International shipping available

サイズ　幅47㎝×高さ47㎝（低い部分で24㎝)マチ約7㎝
　※手作りのため多少の前後があります。ご了承ください。

こちらは上質な、少し厚手の国産リネンを使用したあずま袋です。
しっとりと滑らかな手触りが特徴の生地で、透け感はほぼありません。
少し厚手ながら柔らかい手触りが特徴です。
小さく畳めるあずま袋は、バッグに忍ばせて置くととても便利です。
大きさとしては、エコバッグとしても使用できますし、カゴの内袋としてもおすすめです。
こちらはマチがあるタイプですので内袋にしたときに角が邪魔にならず、フィットしやすいです。

【布製品のお取り扱いについて】
・色物は色落ちしますので、特に雨水に濡れた際など色の薄いお洋服など汚さないよう
　ご注意ください。
・芯を貼ったバッグ類は、芯が剥がれやすくなるため、お洗濯は避けてください。
・リネン製品について　自然素材のためネップがある場合がございます。
　不良品ではありませんのでご了承ください。
・リネン製品のお洗濯は手洗いがおすすめです。洗濯機で洗っていただいても問題は
　ありませんが、ネットの使用をおすすめします。
　干す場合は、日向ではなく日陰干しをおすすめします。
・できる限り現物に近いよう撮影していますが、お使いになられているPCやタブレットに
　よって、色の見え方は異なります。
　どうかご了承いただけますようお願いたします。

Size: Approx. 47 cm wide × 47 cm high (24 cm at the lowest point)
Gusset: Approx. 7 cm
As each piece is handmade, slight variations in size may occur.

This Azuma bukuro is crafted from premium Japanese linen in a slightly heavier weight, offering exceptional durability while maintaining a soft, supple feel. The fabric has a smooth, luxurious texture with very little transparency, making it both practical and beautiful for everyday use.
This traditional Japanese knot bag folds compactly, making it easy to keep in your handbag whenever you need an extra bag. Its generous size makes it perfect for use as an eco-friendly shopping bag, and it also works beautifully as a fabric liner for baskets.
This version features a gusseted design, allowing it to fit neatly inside baskets without excess fabric gathering in the corners. The added depth also provides extra capacity, making it even more practical for everyday use.
Care Instructions for Fabric Items:
Dark-colored fabrics may transfer color, especially when wet. Please take care when using the bag with light-colored clothing, particularly in rainy conditions.
Bags that contain interfacing should not be machine washed, as washing may cause the interfacing to separate from the fabric.
As linen is a natural material, small slubs (neps) may be visible. These are a natural characteristic of the fabric and are not considered defects.
Hand washing is recommended for linen products. Machine washing is also possible when using a laundry bag. To preserve the color, air dry in the shade and avoid prolonged exposure to direct sunlight.
Every effort has been made to photograph this item as accurately as possible. However, actual colors may vary depending on your computer, tablet, or mobile device display.